{"id":16,"date":"2026-10-27T04:55:37","date_gmt":"2026-10-27T03:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/?page_id=16"},"modified":"2026-10-29T06:02:36","modified_gmt":"2026-10-29T05:02:36","slug":"traduccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/traduccion\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb3%\u00bb bottom_padding=\u00bb3%\u00bb left_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb constrain_group_2=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb left_padding_phone=\u00bb6%\u00bb constrain_group_6=\u00bbyes\u00bb right_padding_phone=\u00bb6%\u00bb text_color=\u00bbcustom\u00bb custom_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00bb10px\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb15px\u00bb font_size_phone=\u00bb15px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243; class_name=\u00bbh1mini\u00bb]\n<h1 data-pm-slice=\"1 1 []\">Traducci\u00f3n<\/h1>\n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb90px\u00bb font_size_phone=\u00bb40px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243;]Servicios de Traducci\u00f3n[\/nectar_responsive_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb3%\u00bb bottom_padding=\u00bb3%\u00bb left_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb constrain_group_2=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb left_padding_phone=\u00bb6%\u00bb constrain_group_6=\u00bbyes\u00bb right_padding_phone=\u00bb6%\u00bb text_color=\u00bbcustom\u00bb custom_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00bb10px\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb40px\u00bb font_size_phone=\u00bb24px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243;]\n<h2>Traducci\u00f3n m\u00e9dica al alem\u00e1n<\/h2>\n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb20px\u00bb font_size_phone=\u00bb15px\u00bb font_line_height=\u00bb1.1&#8243;]Traducimos documentaci\u00f3n m\u00e9dica del ingl\u00e9s, espa\u00f1ol y franc\u00e9s al alem\u00e1n para empresas farmac\u00e9uticas, CROs, fabricantes de productos sanitarios y agencias de comunicaci\u00f3n m\u00e9dica. Contamos con 16 a\u00f1os de experiencia en documentaci\u00f3n de ensayos cl\u00ednicos, informaci\u00f3n de producto, manuales, cuestionarios y libros m\u00e9dicos.[\/nectar_responsive_text][\/vc_column][vc_column top_padding_phone=\u00bb6%\u00bb constrain_group_104=\u00bbyes\u00bb bottom_padding_phone=\u00bb6%\u00bb translate_x=\u00bb10%\u00bb translate_x_phone=\u00bb0&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_type=\u00bbadvanced\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_position=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb pointer_events=\u00bball\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb right_margin=\u00bb60&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_image=\u00bb153&#8243; background_image_position=\u00bbcenter center\u00bb background_image_stacking=\u00bbdefault\u00bb background_image_loading=\u00bbdefault\u00bb column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bb10px\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb parallax_bg=\u00bbtrue\u00bb parallax_bg_speed=\u00bbfast\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb height_desktop=\u00bb50vh\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb40&#8243; left_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb constrain_group_2=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb left_padding_phone=\u00bb6%\u00bb constrain_group_6=\u00bbyes\u00bb right_padding_phone=\u00bb6%\u00bb top_margin=\u00bb40&#8243; text_color=\u00bbcustom\u00bb custom_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column left_padding_desktop=\u00bb3%\u00bb right_padding_desktop=\u00bb3%\u00bb left_margin=\u00bb-10&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_type=\u00bbadvanced\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb right_padding_desktop=\u00bb20&#8243; text_align=\u00bbleft\u00bb row_position=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb pointer_events=\u00bball\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_image=\u00bb252&#8243; background_image_position=\u00bbcenter center\u00bb background_image_stacking=\u00bbdefault\u00bb background_image_loading=\u00bbdefault\u00bb column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bb10px\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb enable_animation=\u00bbtrue\u00bb animation=\u00bbnone\u00bb animation_easing=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb parallax_bg=\u00bbtrue\u00bb parallax_bg_speed=\u00bbminimum\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb height_desktop=\u00bb50vh\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb top_margin=\u00bb40&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb40px\u00bb font_size_phone=\u00bb24px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243;]Formaci\u00f3n y especializaci\u00f3n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb20px\u00bb font_size_phone=\u00bb15px\u00bb font_line_height=\u00bb1.1&#8243;]Somos ling\u00fcistas nativas de alem\u00e1n con formaci\u00f3n universitaria en traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n. Complementamos esta base con talleres de redacci\u00f3n m\u00e9dica de la EMWA, cursos de varios meses de duraci\u00f3n en fundamentos de medicina y redacci\u00f3n m\u00e9dica en Apollon Hochschule der Gesundheitswirtschaft y formaci\u00f3n continua a trav\u00e9s del BD\u00dc y programas de mentoring.[\/nectar_responsive_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb3%\u00bb bottom_padding=\u00bb3%\u00bb left_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb constrain_group_2=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb left_padding_phone=\u00bb6%\u00bb constrain_group_6=\u00bbyes\u00bb right_padding_phone=\u00bb6%\u00bb text_color=\u00bbcustom\u00bb custom_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00bb10px\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb40px\u00bb font_size_phone=\u00bb24px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243;]\n<h2>Revisi\u00f3n y control de calidad<\/h2>\n[\/nectar_responsive_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb20px\u00bb font_size_phone=\u00bb15px\u00bb font_line_height=\u00bb1.1&#8243;]Cuando el proyecto requiere una revisi\u00f3n independiente, una segunda ling\u00fcista compara la traducci\u00f3n con el original siguiendo el principio de los cuatro ojos. Comprobamos la exactitud y la naturalidad del texto, as\u00ed como el cumplimiento de sus instrucciones, gu\u00edas de estilo y glosarios. Complementamos la revisi\u00f3n con herramientas de control de calidad (QA) para detectar incoherencias, omisiones y errores en cifras, unidades o formato.[\/nectar_responsive_text][\/vc_column][vc_column top_padding_phone=\u00bb6%\u00bb constrain_group_104=\u00bbyes\u00bb bottom_padding_phone=\u00bb6%\u00bb translate_x=\u00bb10%\u00bb translate_x_phone=\u00bb0&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_type=\u00bbadvanced\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_position=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb pointer_events=\u00bball\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb right_margin=\u00bb60&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_image=\u00bb320&#8243; background_image_position=\u00bbcenter center\u00bb background_image_stacking=\u00bbdefault\u00bb background_image_loading=\u00bbdefault\u00bb column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bb10px\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb parallax_bg=\u00bbtrue\u00bb parallax_bg_speed=\u00bbfast\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb height_desktop=\u00bb50vh\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb3%\u00bb constrain_group_1=\u00bbyes\u00bb bottom_padding=\u00bb3%\u00bb left_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb constrain_group_2=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb left_padding_phone=\u00bb6%\u00bb constrain_group_6=\u00bbyes\u00bb right_padding_phone=\u00bb6%\u00bb text_color=\u00bbcustom\u00bb custom_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbcenter\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb40px\u00bb font_size_phone=\u00bb24px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243;]\n<h2 style=\"text-align: center;\">Sus documentos cambian. Aprovechamos el trabajo anterior.<\/h2>\n[\/nectar_responsive_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bb20px\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbtop\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb4%\u00bb constrain_group_1=\u00bbyes\u00bb bottom_padding=\u00bb4%\u00bb left_padding_desktop=\u00bb5%\u00bb constrain_group_2=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb5%\u00bb left_padding_phone=\u00bb14px\u00bb constrain_group_6=\u00bbyes\u00bb right_padding_phone=\u00bb14px\u00bb bottom_margin=\u00bb0&#8243; text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb zindex=\u00bb10&#8243; row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb advanced_gradient_angle=\u00bb0&#8243; overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column top_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb bottom_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb left_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb constrain_group_101=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb top_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb left_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb constrain_group_103=\u00bbyes\u00bb right_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb bottom_margin_tablet=\u00bb20&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bb10px\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#F5F5F5&#8243; background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bb20px\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb advanced_gradient_angle=\u00bb0&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/3&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb column_padding_type=\u00bbadvanced\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb40px\u00bb font_size_tablet=\u00bb22px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243; text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_phone=\u00bb24px\u00bb]\n<h3>Herramientas CAT<\/h3>\n[\/nectar_responsive_text][vc_row_inner column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb top_padding=\u00bb15px\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_position=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb pointer_events=\u00bball\u00bb][vc_column_inner right_padding_tablet=\u00bb33vw\u00bb right_padding_phone=\u00bb0&#8243; flex_gap_desktop=\u00bb10px\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbadvanced\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb font_size_min=\u00bb14px\u00bb font_size_max=\u00bb20px\u00bb text_color=\u00bb#444444&#8243; font_size_desktop=\u00bb20px\u00bb font_line_height=\u00bb1.1&#8243; text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_phone=\u00bb15px\u00bb]Utilizamos memorias de traducci\u00f3n y bases terminol\u00f3gicas para reutilizar contenido aprobado y mantener la coherencia entre documentos y versiones. Trabajamos con Trados Studio, Phrase, memoQ o su propio entorno de traducci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si todav\u00eda no dispone de memorias, podemos crearlas mediante la alineaci\u00f3n de sus documentos originales y sus traducciones anteriores. Tambi\u00e9n incorporamos sus glosarios y materiales de referencia para respetar la terminolog\u00eda y el estilo de su empresa desde el primer proyecto.[\/nectar_responsive_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column top_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb constrain_group_100=\u00bbyes\u00bb bottom_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb left_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb constrain_group_101=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb top_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb constrain_group_102=\u00bbyes\u00bb bottom_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb left_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb constrain_group_103=\u00bbyes\u00bb right_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb bottom_margin_tablet=\u00bb20&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bb10px\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#F5F5F5&#8243; background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bb10px\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb advanced_gradient_angle=\u00bb135&#8243; width=\u00bb1\/3&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb gradient_type=\u00bbadvanced\u00bb advanced_gradient_display_type=\u00bblinear\u00bb column_padding_type=\u00bbadvanced\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb40px\u00bb font_size_tablet=\u00bb22px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243; text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_phone=\u00bb24px\u00bb]\n<h3>Control de cambios<\/h3>\n[\/nectar_responsive_text][vc_row_inner column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb top_padding=\u00bb15px\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_position=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb pointer_events=\u00bball\u00bb][vc_column_inner right_padding_tablet=\u00bb33vw\u00bb right_padding_phone=\u00bb0&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb font_color=\u00bb#444444&#8243; column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbadvanced\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb font_size_min=\u00bb14px\u00bb font_size_max=\u00bb20px\u00bb font_size_desktop=\u00bb20px\u00bb font_line_height=\u00bb1.1&#8243; text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_phone=\u00bb15px\u00bb]Cuando actualiza sus documentos originales, revisamos las traducciones existentes con el control de cambios activado, para que se correspondan exactamente con la versi\u00f3n actualizada del original y todas las modificaciones sean claramente visibles para su revisi\u00f3n.[\/nectar_responsive_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column top_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb constrain_group_100=\u00bbyes\u00bb bottom_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb left_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb constrain_group_101=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb4vw\u00bb top_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb constrain_group_102=\u00bbyes\u00bb bottom_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb left_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb constrain_group_103=\u00bbyes\u00bb right_padding_tablet=\u00bb8vw\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bb10px\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#F5F5F5&#8243; background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bb10px\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb overflow=\u00bbhidden\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/3&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_type=\u00bbadvanced\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb40px\u00bb font_size_tablet=\u00bb22px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243; text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_phone=\u00bb24px\u00bb]\n<h3>Posedici\u00f3n de traducci\u00f3n autom\u00e1tica \u2014 MTPE<\/h3>\n[\/nectar_responsive_text][vc_row_inner column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb top_padding=\u00bb15px\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_position=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb pointer_events=\u00bball\u00bb][vc_column_inner right_padding_tablet=\u00bb33vw\u00bb right_padding_phone=\u00bb0&#8243; column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb font_color=\u00bb#444444&#8243; column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbadvanced\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb font_size_min=\u00bb14px\u00bb font_size_max=\u00bb20px\u00bb font_size_desktop=\u00bb20px\u00bb font_line_height=\u00bb1.1&#8243; text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_phone=\u00bb15px\u00bb]Revisamos las traducciones autom\u00e1ticas compar\u00e1ndolas con el original. Corregimos errores de significado, omisiones, terminolog\u00eda y formulaciones poco naturales, prestando especial atenci\u00f3n a los riesgos propios de los textos m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>Acordamos el alcance de la posedici\u00f3n seg\u00fan el uso previsto del documento.[\/nectar_responsive_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb3%\u00bb constrain_group_1=\u00bbyes\u00bb bottom_padding=\u00bb3%\u00bb left_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb constrain_group_2=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb left_padding_phone=\u00bb6%\u00bb constrain_group_6=\u00bbyes\u00bb right_padding_phone=\u00bb6%\u00bb bottom_margin=\u00bb40&#8243; text_color=\u00bbcustom\u00bb custom_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbcenter\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb max_width_alignment_desktop=\u00bbdefault\u00bb max_width_alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb max_width_alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb font_size_desktop=\u00bb40px\u00bb font_size_phone=\u00bb24px\u00bb font_line_height=\u00bb1&#8243;]\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u00abNuestra prioridad es que cada traducci\u00f3n cumpla su prop\u00f3sito, se lea con naturalidad y se entregue en el plazo acordado.\u00bb<\/h2>\n[\/nectar_responsive_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb3%\u00bb bottom_padding=\u00bb3%\u00bb left_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb constrain_group_2=\u00bbyes\u00bb right_padding_desktop=\u00bb6%\u00bb left_padding_phone=\u00bb6%\u00bb constrain_group_6=\u00bbyes\u00bb right_padding_phone=\u00bb6%\u00bb text_color=\u00bbcustom\u00bb custom_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":321,"href":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agendanetworking.com\/villengua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}